Keine exakte Übersetzung gefunden für أجهزة قوية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch أجهزة قوية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Ce centre n'a pas pour fonction de mener des opérations lesquelles sont du ressort des corps et forces de sécurité mais de :
    ولا يضطلع المركز بالمهام التنفيذية التي تتولاها أجهزة وقوات الأمن، وإنما يضطلع بما يلي:
  • c) Exercice d'un contrôle civil sur les forces militaires et de sécurité ainsi que sur les services de renseignements et dissolution des groupements armés paraétatiques;
    (ج) الرقابة المدنية على القوات العسكرية وقوات الأمن وأجهزة الاستخبارات وتسريح القوات المسلحة شبه الحكومية؛
  • les compresseurs n'étaient pas puissants.
    اجهزة الظغط لم تكن قوية جداً
  • En conséquence, l'article 6 de la Constitution dispose que l'État doit respecter un ensemble de droits liés à la liberté religieuse, parmi lesquels: la liberté de pratiquer un culte et de tenir des réunions se rapportant à une religion ou à une conviction et d'aménager et d'entretenir des locaux à cette fin (art.
    - القوات المسلحة وأجهزة إنفاذ القوانين والأمن الوطني؛
  • Il avance cependant que l'Organisation des Nations Unies doit disposer d'organes forts, efficaces et crédibles pour réaliser ses objectifs en matière de droits de l'homme.
    وأوضح مع ذلك ضرورة أن يكون لدى منظمة الأمم المتحدة أجهزة قوية كفؤة، وجديرة بالثقة من أجل تحقيق أهدافها في مجال حقوق الإنسان.
  • Oh, d'accord. C'est peut-être pour ça qu'ils augmentent leurs scans.
    صحيح, ربما لهذا يقومون بزيادة قوة أجهزة الكشف
  • "Aucun signe de non-humain, nous devons passer nos scans à la position 2" ?
    " يجب علينا زيادة قوة أجهزة الكشف للدرجة الثانية "
  • Le Président nommerait un premier ministre membre soit du parti qui détient la majorité au Parlement, soit d'une coalition de partis plus petits constituant une majorité.
    وينص الدستور على توازن للقوى بين الأجهزة التنفيذي والتشريعي والقضائي.
  • Les travaux du PNUE seront sous-tendus par les valeurs fondamentales énoncées dans la Déclaration du Millénaire, à savoir : liberté, égalité, solidarité, tolérance, respect de la nature et responsabilité partagée.
    (و) لليونيب صلات قوية مع الأجهزة البيئية الرئيسية من خلال:
  • Le Bureau de l'immigration collabore étroitement avec la sécurité nationale et les forces de police pour protéger les frontières.
    ويتعاون مكتب الهجرة تعاونا وثيقا من أجهزة أمن الدولة وقوات الشرطة لكفالة أمن الحدود.